La Asociación Americana de Juristas, AAJ, organización no gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, conjuntamente con su Rama Chilena, expresa su profunda preocupación ante el severo riesgo para la vida de los cuatro presos políticos mapuches, Patricia Troncoso, Juan Huenulao y Patricio y Jaime Marileo, por la prolongada huelga de hambre que vienen realizando. 1. Hasta hoy, 5 de Mayo, los dirigentes mapuches llevan más de 50 días en huelga de hambre y persisten heroicamente en su dura determinación con el objetivo de lograr su inmediata libertad y la anulación del injusto proceso en que se les ha condenado, en el cual se les ha aplicado la “ley antiterrorista” dictada por un decreto de la dictadura pinochetista y se les ha condenado a 10 años de prisión y al pago de una fuerte indemnización en dinero. El proceso aberrante que se les siguió los dejó en total indefensión al incluir testigos anónimos, encubiertos, cuya relación con la Forestal se desconoce y cuyas falsedades eran, por tanto, imposible de refutar legalmente. El cargo que se les hizo fue haber participado en un incendio en un fundo de propiedad de la Forestal Mininco, empresa que habría cometido graves irregularidades en su gestión y que se ha caracterizado por la persecución al pueblo mapuche. Ante la insensibilidad de las autoridades, los presos mapuches han declarado en estos días la huelga seca lo que aumenta sustancialmente el riesgo en que se encuentran. 2. La muerte de los dirigentes mapuches significaría para el gobierno y las instituciones chilenas una muestra brutal de inhumanidad y un baldón con graves repercusiones en el futuro del país, expresión de la permanente negación de justicia de que ha sido víctima el pueblo mapuche en su empeño por recuperar sus tierras usurpadas y por defender su cultura, e identidad negadas y limitadas durante siglos. Esta lucha está también ligada a la que se da en todo el mundo por la defensa de la naturaleza, de los ecosistemas y la biodiversidad, 3. El estado de Chile debe cumplir sus compromisos internacionales y, en especial, las recomendaciones contenidas en el informe del Relator Especial de Naciones Unidas para los derechos y libertades fundamentales de los indígenas y, asimismo, las del Comité por la Eliminación de la Discriminación Racial y tantas otras declaraciones, informes y acuerdos que establecen que es inaceptable la penalización de las luchas indígenas. La presidenta de Chile, como candidata, se comprometió a respetar el carácter pluriétnico y multicultural del país. 4. La lucha del pueblo mapuche es por tanto parte de la lucha por los derechos humanos y concita justificadamente el apoyo solidario del pueblo chileno y de todos quienes en el mundo entero se esfuerzan por el respeto a los derechos inalienables de los pueblos. 5. Respetuosamente, apelamos a la Sra. Presidenta de Chile para que en forma inmediata adopte todas las medidas que el caso amerita para salvar las vidas de los luchadores mapuches. Mayo 6 de 2006. Clea Carpi de Rocha
Presidenta AAJ Continental Vanessa Ramos
Secretaria General AAJ Continental Beinuzs Szmukler
Consejo Consultivo AAJ Continental Graciela Alvares Rojas
Presidenta AAJ Chile Juan Subercaseaux A.
Secretario General AAJ Chile Fabiola Letelier del Solar
Vicepresidenta AAJ Chile Ramón Vargas Heyer
Director AAJ Chile