Nosotros - escritores, artistas e intelectuales - lanzamos este llamamiento a los escritores, artistas e intelectuales árabes llamándoles a actuar, a levantar la voz y a ampliar esta lista con otros escritores, artistas e intelectuales del mundo entero, en solidaridad con los intelectuales y con el pueblo palestino que las fuerzas de ocupación israelíes someten en este momento a las atrocidades más infames. Invasión y ocupación de las ciudades, de las aldeas y de los campos, homicidios y ejecuciones de civiles, destrucción de escuelas, casas e instituciones, de centros culturales, de lugares de culto, de todas las infraestructuras de la sociedad palestina; torturas y actos de humillación; detenciones de miles de jóvenes conducidos a campos de internamiento, a la intemperie, torturados, aterrorizados, hambrientos.

Las fuerzas israelíes impiden trabajar y cumplir su deber humanitario al personal médico de los hospitales, impiden que las ambulancias transporten a los heridos y a los mártires, impidiendo que sean enterrados.

Los depósitos de los hospitales ya no pueden acoger más cuerpos. En este momento, la situación dentro de las ciudades, de las aldeas y de los campos presagia todavía mayores tragedias, más desastres.

Los escritores, artistas y intelectuales palestinos asediados con su pueblo en las ciudades, los pueblos y los campos palestinos dirigen este llamamiento urgente a sus compañeros y a las organizaciones árabes, pidiéndoles que actúen lo antes posible para condenar la ocupación, denunciar sus atrocidades y desvelar la naturaleza terrorista y xenófoba del gobierno de Sharon y sus cuerpos militares y de seguridad. Y les pedimos que transmitan lo antes posible el contenido de este llamamiento a los hombres de la cultura y la ciencia del mundo entero.

Bajo el asedio, enfrentamos con nuestro pueblo una situación humanitaria dolorosa. Vivimos en una amenaza permanente, estamos privados de agua, de electricidad y de comunicaciones. No nos queda más que nuestra voluntad, nuestra determinación y nuestra resistencia.

A todos los hombres de honor, a todos los hombres libres de los países árabes y del mundo: necesitamos vuestra ayuda y vuestro apoyo.

Mahmoud Darwich, Yehia Yekhlaf, Ass'ad El-Ass'ad, El-Mutawakkel Taha, Ali El-Khalili, Mahmoud Shouqeir, Abdel-Nasser Saleh, Ahmad Dahbour, Fayçal El-Hourani, Walid Abou Bakr, Zakaria Mohammad, Nasser El- Lahham, Mourad El-Barghouti, Rima Tarazi,Ezzat Ghazzawi, Walid Abdel- Salam, Abdel-Latif El-Barghouti, Ghassan Zaqtan, Ahmad Abou Sal'oum, Jamal Ghousheh, Dima El-Samman,Iman Bassir, Nabil Abou Ali, Abdallah El-Tayeh, Mourad El-Soudani, Mazen Saâdeh, Ibrahim Jawhar, Rajai Sandouqa, Othmane Abou Gharbiyyeh, Liana Badr,Yaaqoub Ismaïl, Jamil El-Salhout, Naël Abou Arafa... ( Siguen 37 firmas)".

Si quieres adherirte, remite el texto que sigue por fax al nº 918548352 o a esta dirección electrónica: sicamor@terra.es